Folk like me who are interested in China may be interested to know that the EPO has a vocabulary of terms used in patenting. If you are interested the Mandarin for patent it is:
About Jane Lambert
I am a barrister specializing in intellectual property, technology, media and entertainment and competition law. I specialize in helping SME (small and medium enterprises) protect and exploit their investment in brands, design, technology and the arts. SME require intellectual property (legal protection for their intellectual assets) at least as much as big business but their limited means restrict the way they can use it. Looking after such clients wisely requires skills and knowledge which have taken me years to learn.